This is not consistent among all of the databases, but most of them will provide a translate button for a majority of their sources.
The translate button in Gale databases:
There are two ways to translate sources in EBSCOHost databases. First, you can translate the source after selecting HTML Full Text.